Compiling Apertium morphological dictionaries with HFST and using them in HFST applications

نویسندگان

  • Tommi A Pirinen
  • Francis M. Tyers
چکیده

In this paper we aim to improve interoperability and re-usability of the morphological dictionaries of Apertium machine translation system by formulating a generic finite-state compilation formula that is implemented in HFST finite-state system to compile Apertium dictionaries into general purpose finite-state automata. We demonstrate the use of the resulting automaton in FST-based spell-checking system.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Using HFST for Creating Computational Linguistic Applications

HFST – Helsinki Finite-State Technology (hfst.sf.net) is a framework for compiling and applying linguistic descriptions with finitestate methods. HFST currently collects some of the most important finite-state tools for creating morphologies and spellcheckers into one open-source platform and supports extending and improving the descriptions with weights to accommodate the modeling of statistic...

متن کامل

HFST - Framework for Compiling and Applying Morphologies

HFST–Helsinki Finite-State Technology (hfst.sf.net) is a framework for compiling and applying linguistic descriptions with finite-state methods. HFST currently connects some of the most important finite-state tools for creating morphologies and spellers into one open-source platform and supports extending and improving the descriptions with weights to accommodate the modeling of statistical inf...

متن کامل

HFST Tools for Morphology - An Efficient Open-Source Package for Construction of Morphological Analyzers

Morphological analysis of a wide range of languages can be implemented efficiently using finite-state transducer technologies. Over the last 30 years, a number of attempts have been made to create tools for computational morphologies. The two main competing approaches have been parallel vs. cascaded rule application. The parallel rule application was originally introduced by Koskenniemi [1983] ...

متن کامل

Automated Paradigm Selection for FSA based Konkani Verb Morphological Analyzer

A Morphological Analyzer is a crucial tool for any language. In popular tools used to build morphological analyzers like XFST, HFST and Apertium’s lttoolbox, the finite state approach is used to sequence input characters. We have used the finite state approach to sequence morphemes instead of characters. In this paper we present the architecture and implementation details of a Corpus assisted F...

متن کامل

Using HFST - Helsinki Finite-State Technology for Recognizing Semantic Frames

To recognize semantic frames in languages with a rich morphology, we need computational morphology. In this paper, we look at one particular framework, HFST–Helsinki Finite-State Technology, and how to use it for recognizing semantic frames in context. HFST enables tokenization, morphological analysis, tagging and frame annotation in one single framework.

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2012